viernes, 30 de septiembre de 2011

El café de la Marina (Josep Mª de Sagarra)

El café de la Marina (1933) és una obra de teatre de Josep Mª de sagarra escrita en vers estramp y allunyada de les modes teatrals de l'època, ja que com moltes altres obres seves no intenta innovar, sinó que parteix de temes tradicionals per construir l'obra. Aqueste pece, com moltes altres, va tenir un èxit notable.

 Resum de l'obra:

El Cafè de la Marina  és el maxisme cap a les dones i la mala parla.
L’acció se situa en un cafè d’un poble mariner de la costa empordanesa, propietat de Libori. Libori és vidu amb dues filles, Caterina i Rosa. Aquesta última, la més petita, té 19 anys i està a punt de casar-se amb en Rafel, pescador galantejador de 25 anys.
Els clients habituals del bar són la Salvadora, la Rufina, el Luard, el Baldiri, el Moreno, el Rufí i a vegades la Gracieta i la Maria, amigues de la Rosa.
Arriba el dia del casament, el dia més feliç dels nuvis, però trist per la Caterina ja que passava per una mala situació. Al casament hi va ser convidat un rossellonès anomenat Bernat. Aquest, l’endemà del casament es dirigeix a Libori per demanar-li la mà de la Caterina, i Libori no li nega ja que Bernat és un home molt ric amb moltes propietats. Aquella mateixa nit, en Libori li explica a Caterina , però ella s’hi nega en rotund.
L’endemà dels fets, Bernat, en assabentar-se de que ho sabia tot el poble, aquest s’en torna a Banyoles ja que ja no s’hi vol casar.
La Caterina en saber-ho se sent més lliure que mai, i ja no està condicionada per res.
Claudi en saber que el Bernat ja no es casarà amb la Caterina, aquella mateixa nit assisteix al cafè, on s’hi troba la Caterina tota sola. Aleshores, desprès de conversar, s’adonen que els dos estan enamorats un de l’altre. En aquell precís instant arriben al cafè en Libori i la Salvadora, amb lo qual els dos enamorats expliquen lo succeït i arriben a l’acord de que la Caterina i en Claudi es casaran i portaran el Cafè de la Marina.

TURISMO RIBAGORZA

Os invitamos a participar en un seminario de TURISMO RURAL: CREACIÓN Y MEJORA DE LA OFERTA TURÍSTICA, APOSTANDO POR UN TURISMO DE CALIDAD, que tendrá lugar los días 6 y 7 de octubre en Laspaúles y en Campo. Podéis elegir hacerlo por las mañanas en Campo o por las tardes en Laspaúles.

Laspaúles 6 y 7 de octubre, sala del Camping de 16h a 19.30h
Campo 6 y 7 de octubre, Ayuntamiento, de 09.30h a 13h

La asistencia es libre y es totalmente gratuito.

jueves, 29 de septiembre de 2011

Lluís Duch-Albert Chillon

Un text sobre el llegat de l'humanisme, acabat de publicar, per si algu el vol llegir.

La corona d'espines

Las obras de Josep Mª de Sagarra destilaban una gran dosis de costumbrismo histórico y estaban protagonizadas por personajes típicos, a caballo entre los siglos XVIII y XIX, que tenían mucho que ver con los orígenes y la mitología familiar: herederas y herederos, amos y criados, hosteleras... Sus obras más conocidas serían ‘La corona d’espines  (1930).
La Corona de espinas. Poema dramático en tres actos, se estrena el día 17 de Octubre de 1930 en Teatre Català

miércoles, 28 de septiembre de 2011

LA HERIDA LUMINOSA (JOSEP MARIA DE SAGARRA)

Ambientada en la España de la década de 1950, se centra en la difícil relación en el seno de un matrimonio de clase burguesa, el Doctor Enrique Molinos y Doña Isabel. Enrique recupera la ilusión al enamorarse de Julia, una joven colega. Su esposa se convierte en un obstáculo para sus planes de futuro, por lo que comienza a concebir su asesinato

PREMIO NACIONAL DE TEATRO 1953

ESTRENO EN EL TEATRO ROMEA DE BARCELONA EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1954
Dirección: Esteban Polls.
Intérpretes: Compañía Titular Catalana.

martes, 27 de septiembre de 2011

Hoy 27 de Septiembre aniversario de su muerte.Durante toda la semana se hará una pequeña referencia del escritor.


Sagarra, como muchos hicieron en aquella época, se decantó por vivir en paz y evitar arriesgar su vida por unos ideales, y así siguió trabajando por la cultura, la literatura y la lengua catalana, logrando estrenar obras de teatro en catalán y publicar poemas en catalán gracias a sus gestiones, cosa que muchos quienes lo criticaron de débil y condescendiente y presumían de ser los grandes defensores de Cataluña no lo consiguieron ni una sola vez durante los treinta y ocho años que duró el régimen franquista. Entre 1940 y 1961 escribió las siguientes obras en lengua catalana:
Poesía
Entre l'equador i els tròpics, 1947
El poema de Montserrat, 1956

lunes, 26 de septiembre de 2011

Fiesta de Cazadores en Areny

El sábado 24 de Septiembre de celebró la fiesta de Sta. Lucia.
Felicidades y que tengaís una buena temporada de caza.

Caza del jabali en Areny del 15 octubre al 20 febrero

Una conmemoración ignorada: 50 años de la muerte de Josep Maria de Sagarra

(Josep Maria de Sagarra i Castellarnau; Barcelona, 1894 - 1961) Poeta, dramaturgo y narrador español en lengua catalana que fue el autor más popular de la escena catalana durante las décadas de 1920 y 1930. Hijo de una linajuda familia oriunda de la comarca de La Segarra, su padre, Ferran de Sagarra i de Siscar, fue un notable historiador y arqueólogo especializado en sigilografía. La vocación literaria de Sagarra se manifestó desde su niñez: a los ocho años escribía versos y representaba comedias en su casa.
Se educó con los jesuitas de Barcelona; uno de sus profesores, el P. Moreu, le alentó en su inclinación por la poesía. A los doce años vio publicados sus primeros versos, y en 1914 aparecía su primer libro: Primer llibre de poemes. Cursó la carrera de Derecho en la Universidad barcelonesa: entre sus amigos y condiscípulos se contaban los poetas López-Picó y Riba. Fue presentado a Joan Maragall, quien adivinó en él a un gran poeta en ciemes. Su admiración y amistad por el autor de "La vaca cega" y por Carner y por los mallorquines Alcover y Costa i Llobera, fortalecieron sin duda su vocación, a la que contribuyeron también las impresiones recibidas en su primer viaje a Italia en 1912.
Terminados sus estudios universitarios, se trasladó a Madrid con el propósito de prepararse para el ingreso en la carrera diplomática. Su estancia en la capital de España le permitió conocer y tratar algunas de las figuras más sobresalientes de las letras, las artes y la política del momento. Hacia 1917, abandonado su intento de entrar en la diplomacia, decidió consagrarse a la literatura y al periodismo.
Encargado por El Sol, de Madrid, de la corresponsalía en Berlín, pasó a Alemania, donde residió una larga temporada. De nuevo en Cataluña se entregó a una plena vida ciudadana y a una incansable actividad literaria y periodística, todo de signo netamente autóctono. Colaboró en los principales periódicos y revistas barceloneses en lengua catalana, singularmente en los diarios La Veu de Catalunya y La Publicitat, y más tarde en el semanario Mirador, en el que acreditó su rúbrica Aperitius, comentarios volanderos a toda suerte de actualidades, de un tono ácido y pintoresco; al mismo tiempo se lanzaba a la aventura teatral y frecuentaba las tertulias literarias en las que imponía su pronto y vivaz sentido de la sátira.
En los Juegos Florales de 1931 fue proclamado "mestre en gai saber". Por este camino, Sagarra pasó a ser una de las figuras más conocidas y relevantes de la sociedad barcelonesa. Sus frases cáusticas, sus versos de circunstancias, mordaces y goliardescos, corrían de boca en boca en cafés y salones: algunas de sus coplas, pequeñas obras maestras del género, aparecieron en el semanario satírico El be negre.
Concurría a todos los estrenos, conciertos, exposiciones y solemnidades de toda especie; mataba horas en las peñas, las redacciones, los camerinos, viajaba, a ratos hacía política, era un inveterado cliente de los buenos restaurantes y locales nocturnos, y la gente se preguntaba qué tiempo podía quedarle para escribir sus largas tiradas de versos, sus numerosos artículos, sus periódicas comedias, sus traducciones. Los chismosos, a menudo movidos por la envidia, se cebaban en su vida privada, y los "padres de familia" se escandalizaban ante ciertos falsos rumores. La verdad es que pocos vivieron con tanta intensidad el período inquieto, apretado, despreocupado, lleno de buenos y malos augurios de la Barcelona de entreguerras.

domingo, 25 de septiembre de 2011

MITOLOGIA PIRENAICA


MONTE PERDIDO: El Palacio Mágico y las Treserols
El pico quizá más conocido por los aficionados debido a las facilidades que ofrece su ascensión ha recogido el topónimo que para él usaron los gascones, al que denominaban Mont Perdu, debido a su lejanía del macizo desde su perspectiva. Las tres cumbres (Tres Serols, tres hermanas) que coronan al NE el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido han recibido atención preferente por parte de la literatura y la tradición oral anterior.
Monte Perdido
Según la mitología, el gigante Atland construyó sobre la cumbre, oculto entre las nubes, el Palacio Mágico de Monte Perdido. Las leyendas se repiten y superponen unas sobre otras. La concepción de gigante, de chigán engañado se reproduce en el Perdido. También él se negó a acoger a un peregrino y fue condenado a vagar entre las montañas hasta que, perdido (otro posible, aunque dudoso origen del topónimo) y extenuado quedó convertido en montaña. La historia de las Tres Sorores fue recogida por Sender en obra del mismo nombre. En ella narra una de las leyendas más afianzadas en la cultura oral: Tres jóvenes doncellas iban a desposar con tres montañeses en tiempos de las invasiones bárbaras de la península. Soldados visigodos apresaron a los tres montañeses y al padre de las doncellas, mientras ellas se refugiaban en el bosque. Ocultas entre la maleza advirtieron la presencia de un soldado godo herido y acudieron a asistirlo.
El soldado, en agradecimiento, les prometió liberar a su padre y sus futuros maridos, pero las engañó. Les dijo que sus prometidos se habían convertido al arrianismo y habían desposado con tres jóvenes visigodas. Ellas harán lo mismo y al tiempo se casarán con el soldado visigodo y dos de sus amigos, abjurando de su religión. En la noche de bodas se les apareció el espectro de su padre maldiciéndolas. Las tres hermanas huyeron hacia las montañas y construyeron tres chozas en la base del Perdido. Los tres montañeses y su padre fueron apresados y ahorcados. Como consecuencia, se originó una tormenta acompañada de un movimiento de tierra y las tres hermanas quedaron convertidas en As Treserols (Perdido, Cilindro y Pico de Añisclo).

La normal al Pérdido se hace desde el refugio de Góriz, al que accederemos desde la pradera de Ordesa (Torla), pasando por el circo de Soaso y subiendo, bien por las clavijas de Cotatuero, bien por la senda que surge a la derecha.
Monte Perdido

jueves, 22 de septiembre de 2011

Associació cultural d'Areny

El Pati de la Llotja és un programa que s'emmarca dins del festival Emergent-Lleida 2011 i que pretén donar a conèixer entre els agents del sector de l'art als 40 millors fotògrafs emergents europeus.

El Pati de la Llotja és al mateix temps un meeting point que pretén establir intercanvis i generar xarxes, ponts i sinergies entre els artistes / fotògrafs emergents, mentre quecreadors, i els comissaris, editors, galeries, col.leccionistes, festivals o centres d'art.


Així és el Pati de la Llotja, un petit univers que prima, per sobre de tot, la relació i la dinamització artística i en el qual es pot aprendre, conèixer, incentivar, escoltar,intercanviar, proposar, investigar, planejar, comunicar, prendre un cafè, compartir, xerrar, etc.

Convocatòria 2011


El festival apadrinarà cada any, mitjançant una convocatòria pública internacional a 40 fotògrafs oferint-los un espai físic en el PATI DE LA LLOTJA i un de virtual en aquesta mateixa web on puguin mostrar el seu portfoli als followers: agents del sector de l’art que el festival convocarà específicament.

http://www.elpatidelallotja.org/cat/Convocatoria-2011

CRIC




 El Centre de Recerca i Innovació de Catalunya, es un centro privado de I+D+i cuyo mayor
volumen de negocios se centra en los proyectos de investigación aplicada. Para cada uno de
estos proyectos, trabajamos con diseñadores gráficos y creativos autónomos que desarrollan
pequeñas campañas de comunicación consistentes en: imagen visual, publicaciones, vídeo, web
y otros. Además, la creatividad es parte importante para conseguir atraer al público objetivo.
Actualmente y con el objetivo de ampliar horizontes, hemos decidido lanzar un nuevo
CONCURSO DE AGENCIAS, optando a nuevas visiones creativas a través de aquellas PYMES del
sector de la publicidad, la comunicación estratégica y el diseño gráfico que quieran trabajar:
-
-
A nivel europeo mayoritariamente. La lengua vehicular será exclusivamente el inglés.
En la comunicación del sector tecnológico I+D. No se publicitarán productos, sino
servicios tecnológicos, tecnologías en sí y procesos científico-técnicos.
Con trato personalizado y presupuestos propios de las PYMES como nosotros.
-
Dada la extensiva cartera de proyectos que gestiona CRIC, la filosofía de este concurso no se
centra en encontrar a una agencia para el proyecto propuesto, sino en conocer nuevas agencias
que se adapten al perfil deseado. Por lo tanto, las agencias no ganadoras seguirán siendo tenidas
en cuenta para otros proyectos.
Proyecto para concurso: http://www.waterplasma.eu/
Para más información: pablo.dechica@cric.cat

miércoles, 21 de septiembre de 2011

UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA

Menudos mordiscos, los de los dinosaurios coreanos


Los huesos de dinosaurios suelen tener marcar de dientes en su superficie, suelen ser pequeñas hendiduras que se interpretan como resultado de los mordiscos realizados por los predadores y/o por carroñeros. Hace unos años describimos un ejemplo bien bonito de la marca de un mordisco en una vértebra caudal de un hadrosaurido de la localidad de Arén (Huesca). Lo que acaba de publicar en la revista holandesa Paleo 3 son las marcas de mordiscos realizadas por dinosaurios terópodos sobre un saurópodo encontrado en Corea.

La gran parte de las marcas de mordiscos de terópodos encontradas en dinosaurios suelen ser puntuales y escasas en surcos. Esto viene a indicar un comportamiento de predador, más que de carroñero. Sin embargo, hay grupos de terópodos gigantes como los tiranosáuridos que para algunos autores serían carroñeros. Hay pocas evidencias en el registro fósil que nos den pistas sobre el comportamiento, y una de ellas es precisamente los marcas en forma de surco encontradas en los huesos. Para el investigador coreano In Sung Paik los grandes surcos encontrados en las vértebras caudales de un saurópodo del Cretácico Inferior de Corea que se ven en la fotografía, son una de esas evidencias.
Se trata de surcos profundos, de un tamaño similar y un patrón paralelo. Se trata de los surcos producidos por un mordisco más grandes que se han descrito en el registro fósil.

Para Paik y colaboradores es una evidencia que un terópodo carroñeo sobre la carcasa de un saurópodo muerto. Des esta manera se aprovechaba por completo de la materia blanda situada junto al hueso. Además de estas grandes marcas, los huesos tienen marcas de menor tamaño, lo que indica que terópodos de diferentes tamaños se aprovechaban de la misma carcasa, de una manera similar a como lo hacen los mamíferos carnívoros actuales.
La referencia completa es: Paik, I.S., Kim, H.Y., Lim, J.D., Lee, Y.I. 2011. Diverse tooth marks on an adult sauropod bone from the Early Cretaceous, Korea: implications in feeding behaviour of theropod dinosaurs. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, 309, 342-346.
 Pequeña muestra del evento medieval que tuvo lugar en Montañana el cual realizo A.C.H.A. (Asociacion Cultural Historica Aragonesa), este grupo de recreacion medieval nos acompañara este fin de semana (24 y 25 de septiembre)en Artasona del Grado.
Montañana.avi
www.youtube.com
www.youtube.com
YouTube is a place to discover, watch, upload and share videos

martes, 20 de septiembre de 2011

viernes, 9 de septiembre de 2011

I SALON DEL EMPRENDEDOR

SESION DE NETWORKING

El Salón contará con espacios abiertos de 9:30- 13:00 como el Muro de las Ideas o el Mercado de los contactos.
Sesión de networking de 10:00-11:00h
Sesiones Forum de 11:00-13:00h
Plaza del Asesoramiento en creación de 11:30-13:00h
La actividad está abierta a todos los interesados (emprendedores, estudiantes, empresarios, desempleados, etc.) , y desde la organización se recomienda preinscribirse para las Sesiones Forum y la Sesión de networking a través de desarrollo@lalitera.org, llamando al teléfono 974 42 59 12 o bien en la oficina del Ceder Oriental ubicada en la primera planta del Ayuntamiento de Binéfar.
Es necesario que los participantes en el networking traigan un buen número de tarjetas de visita o cartas de presentación

miércoles, 7 de septiembre de 2011

Notes de Comunicació

Efectuar una “Presentació en Públic” és una tasca que forma part, en major o menor grau, del contingut de moltes posicions professionals. Suposa una detallada litúrgia que comença amb la preparació de l'acte i culmina amb l'avaluació dels seus resultats, passant, per descomptat, per l'acte central que és el discurs en el qual cal “Parlar en Públic”. No hem de limitar la Presentació al Discurs.
Pel que fa a aquest, molts professionals obliden dos punts fonamentals:
1. Sempre que parlem tenim un públic, no només necessàriament quan aquest adopta la forma d'auditori.
2. Parlar en públic no és una aptitud natural caiguda del cel. És una Habilitat que, si s'entrena, pot millorar-se espectacularment i amb certa rapidesa.
El mètode ODATI que proposem ajuda a establir una concatenació d'actes professionals encaminats a aconseguir l'objectiu de les Presentacions, així com a millorar la destresa en la forma de dirigir-se als diferents públics que en elles se'ns presenten.
Es fa especial referència a l'ús de mitjans audiovisuals de suport, de manera que ajudin a fixar els temaris i els missatges de presentació sense eliminar per complet al més espontani i tradicional ritual de la conversa directa que serveix per comunicar-nos amb els nostres interlocutors.
"Daría todo lo que sé, por la mitad de lo que ignoro." Descartes...

martes, 6 de septiembre de 2011


 
10/09/2011 10:00 a 10/09/2011 12:00 Montañana

Montañana villa medieval


Punto de partida: 10 h antiguas escuelas de Montañana
Duración: 2h
Precio: Gratuita
Lugar: Montañana

Es indispensable reservar plaza en el establecimiento donde se aloje, en las oficinas de turismo de nuestro ámbito geográfico, en la sede de la asociación Ribagorza Románica en el Pont de SUert o llamando al teléfono  660 917 332 (de 10 a 20 horas). Cada excursión tiene un punto de salida en el que deberás presentarte el dia elegido a la hora indicada, con tu vehículo própio, si el itinerario lo requiere.